Station de remplissage pour réservoirs HPA - Connexion DIN vissée

Station de remplissage pour remplir les bouteilles HPA d'airsoft/paintball à partir d'une bouteille plus grande avec un filetage de sortie DIN.

Il existe plusieurs options pour remplir d'air comprimé les bouteilles HPA. Le remplissage à partir d'une grande bouteille est l'une des solutions les plus optimales.

• Pour la plupart des joueurs d'airsoft, le remplissage des bouteilles HPA à partir de bouteilles plus grandes, telles que les bouteilles de plongée, est la solution la plus optimale
• Sortie compatible avec toute bouteille HPA d'airsoft/paintball
• Filetage d'entrée DIN pour les grandes bouteilles
• Fabriqué en acier

Utilisation de la station

Il suffit de visser la station de recharge dans le filetage de sortie de la grande bouteille et de serrer l'écrou à la main. Raccordez ensuite la bouteille HPA au raccord rapide de sortie et ouvrez lentement le robinet de la grande bouteille. Si la bouteille HPA est remplie trop rapidement, elle s'échauffera considérablement, c'est pourquoi il convient d'actionner le robinet de sortie avec précaution. Toutefois, même en cas de remplissage lent, la bouteille d'APH se réchauffe et la pression diminue lorsqu'elle refroidit. Il est donc recommandé de laisser reposer la bouteille pendant quelques dizaines de minutes, puis de la remplir à nouveau à la pression souhaitée.

A refilling station for the filling of airsoft/paintball HPA tanks from a larger tank with DIN output thread.

There are several options for refilling empty HPA tanks. Using a larger air tank as a supply reservoir is one of the best possible solutions available.

• Filling HPA tanks from larger air tanks (like a scuba diving tank) is the best possible solution for most airsoft players
• Output is compatible with any kind of airsoft/paintball HPA tank
• Input DIN thread for connecting the large air tank
• Made from steel

How to use the station

Simply screw the station on the large air tank's output valve thread and tighten the nut on the station by hand. Then connect the HPA tank to the station's output quick connector, and slowly open the output valve on the large air tank. If the HPA tank is filled too fast, it will start to heat up significantly. Therefore, the output valve has to be operated gently. Even if you fill the HPA tank slowly, it will still warm up. The pressure will drop as it cools down. It is recommended to let the tank sit and rest for several tens of minutes and then fill to the required pressure.